Collaborazioni giornalistiche

  • Maggio 2008-Agosto 2009 – Direttore Responsabile del periodico di informazione dell’amministrazione comunale di San Bartolomeo al Mare (IM) “SMB News”.

  • Da Maggio 2008 a tutt’oggi – Collaborazione giornalistica con la testata settimanale “La Riviera” di Sanremo, per la redazione di articoli concernenti cronaca, politica, eventi e vari del Golfo Dianese e Imperia.

  • Gennaio 2008-Giugno 2008 – Addetto Stampa del Dottor Paolo Strescino, Sindaco del Comune di Imperia.

  • Da Ottobre 2007 a tutt’oggi – Direttore Responsabile del periodico di informazione del consiglio comunale dei ragazzi del comune di Diano Castello (IM) “Pianeta Giovani”.

  • Da Settembre 2007 a tutt’oggi – Collaborazione giornalistica con la rivista mensile “Vita in Campagna” (Edizioni L’Informatore Agrario) per il settore prodotti tipici e turismo enogastronomico.

  • Luglio 2007 a tutt’oggi – Ufficio Stampa della sesta edizione dell’evento di musica classica I Concerti delle Logge realizzato dall’UCAI a Imperia.

  • Dal Marzo 2007 a tutt’oggi – Collaborazione con Innovation Service e Mete di Liguria di Imperia per educational giornalisti e tour operator internazionali; redazione testi; organizzazione eventi e varie nell’ambito della promozione turistica del territorio.

  • Luglio 2006 a tutt’oggi – Membro-fondatore Associazione Sportiva Alpi del Mare Outdoor, con attività di interpretariato e accompagnamento escursioni in Mountain Bike nell’entroterra imperiese di gruppi stranieri in visita a Imperia su nave da crociera Easy Cruise.

  • Gennaio 2006-Gennaio 2007 – Direttore Responsabile del periodico bimestrale di arte, cultura, eventi, moda, musica e spettacolo ‘Mast Magazine’.

  • Gennaio 2006 a tutt’oggi – Direttore Responsabile del periodico di informazione del Centro Sociale Incontro ‘Come siamo’.

  • Maggio 2005-Dicembre 2007 – Collaborazione giornalistica con Il Secolo XIX Redazione di Imperia per i settori arte, cultura, eventi, manifestazioni e spettacoli.

  • Da Gennaio 2005 a tutt’oggi – Membro-fondatore Associazione Sportiva Alpi del Mare Outdoor, con attività di interpretariato e accompagnamento escursioni in Mountain Bike nell’entroterra imperiese di gruppi stranieri in visita a Imperia su nave da crociera Easy Cruise ed escursioni di trekking e visite guidate con gruppi di giornalisti specializzati in sport, turismo, enogastronomia, di differenti nazionalità.

  • Gennaio 2003-Dicembre 2005 – Organizzazione e Programmazione Artistica di eventi, Ufficio Stampa e Consulenza Pubbliche Relazioni per l’Italia e l’estero (Norvegia) per il Comune di Villa Faraldi (IM).

  • Agosto 2001 a tutt’oggi – Organizzazione e Programmazione Artistica di eventi, Ufficio Stampa e Consulenza Pubbliche Relazioni per il Comune di Diano Castello (IM).

  • Marzo 2001 a tutt’oggi – In collaborazione con lo Special Team Golfo Dianese di Diano Marina (IM): studio, progettazione e realizzazione di manifestazioni ciclistiche ed escursioni guidate nell’Entroterra Dianese in Mountain Bike & Road con istruttori S.I.M.B., nonché ‘free-ride’ notturni e ‘downhill’, predisponendo depliant pubblicitario, comunicazione media e curando gli aspetti logistici (prenotazioni, alberghi, etc.). Pubbliche Relazioni e Ufficio Stampa.  

  • Gennaio 2001 a tutt’oggi – Collaborazione giornalistica con la testata settimanale “La Striscia”, la testata www.giornalistiassociati.com e diverse testate edite da Giornalisti Associati di Milano con alcuni interventi per la testata informatica de ‘Il Corriere della Sera’: www.corriere.it.

  • Giugno-Dicembre 2003 – Ufficio Stampa e Pubbliche Relazioni per i Comuni di Badalucco e Montalto Ligure (IM).

  • Gennaio-Dicembre 2003 – Collaborazione giornalistica con la testata settimanale “La Riviera” di Sanremo, redazione di Imperia.

  • Gennaio 2001-Dicembre 2002 – Collaborazione giornalistica con la testata mensile “L’Eco della Riviera” di Sanremo (Imperia).

  • Aprile-Settembre 2001 – Aprile-Dicembre 2002 – Ufficio Stampa per eventi e manifestazioni del Comune di Aurigo (IM).

  • Marzo-Dicembre 2001 – Gennaio-Dicembre 2002 – Ufficio Stampa per la Fondazione Casa di Riposo Maria Ardoino Morelli di Popolo di Diano Marina (IM).

  • Giugno-Luglio 2002 – Ufficio Stampa per Società di Servizi Promozione di Carcare (Savona) e l’Assessorato al Commercio del Comune di Spotorno, in occasione della 2^ Edizione di “Assaporando Camminando” e “Arte in Tavola”.

  • Giugno-Luglio 2002 – Ufficio Stampa per la F.I.C.K., Comitato Regionale Liguria, in collaborazione con l’A.P.T. di Alassio e la S.P. Servizi Promozione di Carcare (Savona), in occasione della Seconda Prova Interregionale di Canoa Giovani (Nord) e Campionato Ligure Open mt. 500 e mt. 200.

  • Giugno 2002 – Ufficio Stampa per la presentazione dell’Associazione Socio-Culturale ‘Donne in Cammino’ alla Sala Varaldo di Imperia.

  • Maggio 2002 – Ufficio Stampa della Prima Edizione del Trofeo Michelin’Terre Blu’ a Diano Marina, realizzato in collaborazione con il Comune di Diano Marina (IM) e lo Special Team Golfo Dianese di Diano Marina (IM).

  • Maggio 2002 – Ufficio Stampa per la Cooperativa Dea Diana Meeting in occasione della 5^ Edizione di Super Sport a Diano Marina (IM).

  • Ottobre 2001-Marzo 2002 – Incarico di Consulenza Artistica per l’Assessorato al Turismo, Manifestazioni, Sport e Cultura del Comune di Diano Marina (IM), per l’ideazione e organizzazione di eventi, supporto tecnico-logistico, ufficio stampa.

  • Dicembre 2001-Gennaio 2002 – Ufficio Stampa per l’Associazione ‘Azzurro Donna Golfo Dianese’ in occasione dell’inaugurazione della Mostra ‘Donne in Cammino’ allestita al Palazzo del Parco di Diano Marina (IM).

  • Novembre 2001 – P.R. e Ufficio Stampa per Società di Franchising in occasione della sua partecipazione alla 16^ Edizione del Salone Internazionale delle Formule Innovative nel Commercio e nei Servizi “Franchising & Partenrship” dal 9 al 12 Novembre 2001 presso la Fiera di Milano.

  • Novembre 2001 – Ufficio Stampa e Consulenza Grafica per l’Associazione ‘Arciblob’ di Diano Marina (IM), in occasione della Conferenza illustrativa del Reiki Umanistico tenutasi presso la Sala Consiliare di Diano Marina (IM).

  • Giugno-Novembre 2001 – Organizzazione Seminario di Psichiatria a Diano Marina (IM) per incarico di Casa Farmaceutica Internazionale con Sede a Milano.

  • Maggio-Ottobre 2001 – Incarico di Consulenza Artistica per l’Assessorato al Turismo, Manifestazioni, Sport e Cultura del Comune di Diano Marina (IM), per l’ideazione e organizzazione di eventi, supporto tecnico-logistico, ufficio stampa. 

  • Settembre 2001 – Organizzazione festeggiamenti in occasione del Bicentenario della Fondazione Casa di Riposo Maria Ardoino Morelli di Popolo e Inaugurazione Reparto Alzheimer con Cena di Gala, a Diano Marina (IM).

  • Giugno-Settembre 2001 – Ufficio Stampa e Pubbliche Relazioni per la Comunità Montana Alta Val Bormida in occasione della IX Festa Nazionale del Tartufo di Millesimo (SV).

  • Giugno 2001 – Organizzazione Seminario Nazionale ‘Obiettivo Alzheimer: aggiornamenti in tema di interventi nel campo delle demenze senili’ a Diano Marina (IM) per la Società Italiana di Psichiatria Sociale Sezione Ligure in collaborazione con la Società Italiana di Ecologia Psichiatria e Salute Mentale Sezione Ligure e l’Associazione Italiana Malattia di Alzheimer Sezione Imperiese-Savonese.

  • Marzo 1998-Dicembre 2000 – Collaborazione giornalistica con testate di arte, cultura e spettacolo; attività di trascrizione al computer e piccole traduzioni; prestazioni saltuarie come hostess/interprete in fiere; organizzazione pianificazione arrivi, escursioni, pasti, etc., per cooperativa alberghiera; Ufficio Stampa/Pubbliche Relazioni per Studio Organizzazione Eventi e Manifestazioni a Milano e in provincia di Imperia.

  • Febbraio-Dicembre 1997 – Ufficio Stampa, Promozione, Relazioni Pubbliche, Organizzazione e Programmazione Artistica di eventi, Management, presso uno dei più importanti locali storici di jazz e cabaret di Milano.

  • Settembre 1995-Gennaio 1997 – Ufficio Stampa, Promozione, Relazioni Pubbliche, Organizzazione e Programmazione Artistica di eventi in funzione autonoma e per conto terzi nei settori della musica e dello spettacolo, nonché un’attività di informazione medico-scientifica, a Milano.

  • Luglio 1995 – Relazioni Pubbliche per Società di Milano di Produzione e Servizi di Riprese Televisive.

  • Aprile-Giugno 1995 – Ufficio Stampa presso Studio di Immagine e Relazioni Pubbliche di Milano per Mostra di Architettura BTicino in contemporanea alla Biennale di Arti Visive di Venezia. 

Traduzioni

Dal francese all’italiano – Collaborazione con il M° Paolo Magagnato per la versione dei libri “L’arte del combattere” e “La storia del Karate-Do” del M° Kenji Tokitsu pubblicati da ‘Luni Editrice’ di Milano.

Dall’italiano al francese – Progetto “I’Am” (Il nuovo modello per definire il corretto rapporto tra investimento televisivo e comunicazione) per Mediapolis (Gruppo Young & Rubycam). 

Dall’inglese all’italiano e dal francese all’inglese e/o italiano – Diversi articoli giornalistici e comunicati stampa per la rivista musicale “Tournée” (Editore Dietrolequinte – Milano) con la quale ho anche collaborato per la redazione dei servizi dal novembre 1994 al luglio 1995. 

Inoltre, 

per interesse personale, dedicando il tempo libero a disposizione alla letteratura, ho scritto quattro romanzi, diverse poesie, fiabe per adulti e bambini, essai, etc..

Un romanzo (Da Hermann Hesse al Paese delle Nevi) è stato pubblicato nell’Ottobre 2000 da B.I.S. Blue International Studio di Borgofranco d’Ivrea (TO); nello stesso anno, negli anni precedenti e successivi mi sono stati conferiti diversi premi letterari con riconoscimenti ufficiali; dal 2004 partecipo come relatrice a presentazioni di scrittori di fama nazionale e internazionale e collaboro con testate internet di letteratura per articoli, recensioni e altro.